Wednesday, June 20, 2007

DragonBoat in DB

Dbay.com.hk

端午這一天,我幹了一件作為中國人最傳統的事,那便是欣賞龍舟賽事。本應並不是甚麼新奇的事,因為我住在大圍,正正適合走到街上看,但我去的地方偏偏不是城門河,而是大嶼山的愉景灣,因為與我同行的朋友從未去過,所以值得利用這個假期去逛逛(其實很多香港人都未到過愉景灣,嘻嘻)。

我拍這張照片,因為上面寫的「名店倉 有男裝」,實在太奇怪,雖說購物是女性的專利,所以為了要吸引男顧客,作了這一句非常差的標語。
I took this picture because the wording on this banner is really odd. But it's Chinese only. (It's pointless to translate into English. It's FUN because these six Chinese characters) 名店倉 有男裝










我非常喜歡這一張照片,當然最吸引我的是這個金髮小孩啦!!
I love this picture very much、of course、it's because of this blonde kid.









我們走到大白灣看龍舟, 但因為太熱, 和熱騰騰的沙都跑進我的鞋時, 逼我要把鞋脫掉, 然後到沙灘淺水的地方澗水, 這樣, 才稍為降溫.
照片中的影和腳都不是我!!!
Barefoot! But these are not my feet!!!! Haha!






沙灘穿著整齊,色彩較鮮艷的必然是參賽倢隊伍, 其他的都是圍觀的市民, 大白灣雖小, 但人的數目亦不少呢!!
Tai Pak Wan in DB - 1 There are many people on this side because it's close to the dragonboat race.






Tai Pak Wan in DB - 2 On the other side、less people are here. We have talked around here. However、the sand is EXTREMELY HOT~~~~ We put off our shoes and waded into the water. It's SO RELAXING!!





龍舟賽事
Dragonboat race





四周也擠滿人,連廣場內的所有的食肆也不例外,走到不同的地方也找不到空位,但又不想在炎炎夏日的天氣買外賣,我們當然希望找到一個室內,有冷氣的餐廳吃飯. 最後我們到了一間名"海灣餐廳"的門口,餐廳設於二樓,門外亦沒有擺放著餐牌,只好爬上樓梯看看.從門下上一塊小玻璃,我居然看見一隻隻掛起的燒味,而且看見一些吧枱的位置還有部份是空著,便匆匆推門而入.
這個便是我同行朋友叫的"海南雞飯",而我的則是"焗豬扖飯.".
Lunch at DB, This is not my hand again!





我跟龍舟的合照
Myself and a dragonboat













我跟同行朋友的合照。
吃過午餐,便走到外面的小露台乘涼。有一張兩座位的沙發,小茶几及太陽傘,這張照片便是那個時候拍的,用的當然是自拍加連拍。











這便是我趁著乘涼的時候拍,很舒服的環境,對不?遠眺看見的就是白沙灣,龍舟賽正在那裡進行中,左邊的是一間酒吧,我朋友開玩笑地說來個啤酒(當然那時候沒有,不過,之後便有了,哈哈),確實寫意。



這個女孩下午才到達愉景灣,我們又走到沙灘,並突然被拍了這張照片。











龍舟賽事到了下午兩時半左右便結束,比公佈的時間早了兩小時,之後我們到這間休息休息。

1 comment:

Anonymous said...

Those are my foot and hand bor......

~Q

ps - oh wait, i'm in the other picture too bor...yes! i am famous!