第二份生日禮物 2nd Birthday Gift

多謝 !!! Johnny!!!! 多謝你割愛送了我這個Tachigoma, 我想Kopo一定狠死我了!!!! 嘻嘻!!

我一定會好好對待它的，它將會跟我其他的玩具放在一起!!!

今日雖然是漫長的一天，連續6小時: non-stop，no lunch的課堂，然後再加上3小時的夜校，的確有點吃力，不過，不停受到不少學生溫馨的祝賀，感覺真不錯．
作為教師便有這個好處，時常遇到不同的人，自然會有更多人認識自己，相對會提高別人對你講”生日快樂”的機率（只要你的人緣不是太差^_^）．但有趣的是，我並沒有告訴學生們我的生日日期（但其中有學生知道我是這個星期的某一日生日，不過她應該記不清楚確實日期，但不知道她今天怎麼又記起來），然後她當著全班面前跟我說”生日快樂”，而同時上一班學生又未完全離開１２６，所以他們又因此而得知我生日，他們在離開時也特地繞到我身旁跟我說”生日快樂”才離去．

確實有點飄飄然的感覺!!!

Thanks, Johnny!!!Thanks for your gift, Tachigoma.
Today actually is my birthday. It's really a LONG day. I have had 6 hours non-stop tutorials without a lunch break. I will have a 3 more hour evening class tonight too. It's really tough.